From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 77:8 Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 77:8 Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 77:8 Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?
|
|
Psalms 77:8 | |
Favour, good deed(-line..
חֵסֵד~checed~/kheh'-sed/ |
Be clean gone (at an en..
אָפֵס~'aphec~/aw-face'/ |
Alway(-s), constantly, ..
נֶצַח~netsach~/neh'-tsakh/ |
Promise, speech, thing,..
אֹמֶר~'omer~/o'-mer/ |
Cease, come to an end, ..
גָּמַר~gamar~/gaw-mar'/ |
Age, × evermore, genera..
דּוֹר~dowr~/dore/ |
Age, × evermore, genera..
דּוֹר~dowr~/dore/ | |
Psalms 77:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2617] | [656] | [5331] | [562] | [1584] | [1755] | [1755] |
---|
[checed]
| ['aphec]
| [netsach]
| ['omer]
| [gamar]
| [dowr]
| [dowr]
| חֵסֵד חֵסֵד | אָפֵס אָפֵס | נֶצַח נֶצַח | אֹמֶר אֹמֶר | גָּמַר גָּמַר | דּוֹר דּוֹר | דּוֹר דּוֹר | favour, good deed... | be clean gone (at... | alway(-s), consta... | promise, speech, ... | cease, come to an... | age, × evermore, ... | age, × evermore, ... | דֵסֵח | סֵפָא | חַצֶנ | רֶמֹא | רַמָּג | רֹוּד | רֹוּד | [decehc]
| [cehpa']
| [hcasten]
| [remo']
| [ramag]
| [rwod]
| [rwod]
|
Strong's Dictionary Number: [2617]
2617
1 Original Word: חֵסֵד
2 Word Origin: from (02616)
3 Transliterated Word: checed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 698a,699a
5 Phonetic Spelling: kheh'-sed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02616;]02616; kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty:--favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
8 Definition: - goodness, kindness, faithfulness
- a reproach, shame
9 English:
0 Usage: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing
Strong's Dictionary Number: [656]
656
1 Original Word: אָפֵס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'aphec
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 147
5 Phonetic Spelling: aw-face'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to disappear, i.e. cease:--be clean gone (at an end, brought to nought), fail.
8 Definition: - (Qal) to cease, break, come to an end
9 English:
0 Usage: be clean gone (at an end, brought to nought), fail
Strong's Dictionary Number: [5331]
5331
1 Original Word: נֶצַח
2 Word Origin: from (05329)
3 Transliterated Word: netsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1402a
5 Phonetic Spelling: neh'-tsakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or netsach {nay'-tsakh}; from [05329;]05329; properly, a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); --alway(-s), constantly, end, (+ n-)ever(more), perpetual, strength, victory.
8 Definition: - eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness
- eminence
- enduring of life
- endurance in time, perpetual, continual, unto the end
- everlastingness, ever
9 English:
0 Usage: alway(-s), constantly, end, (n-)ever(more), perpetual, strength, victory
Strong's Dictionary Number: [562]
562
1 Original Word: אֹמֶר
2 Word Origin: the same as (0561)
3 Transliterated Word: 'omer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118a
5 Phonetic Spelling: o'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [0561:--promise,]0561:--promise, speech, thing, word.
8 Definition: - utterance, speech, word, saying, promise, command
9 English:
0 Usage: promise, speech, thing, word
Strong's Dictionary Number: [1584]
1584
1 Original Word: גָּמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gamar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 363
5 Phonetic Spelling: gaw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to end (in the sense of completion or failure):--cease, come to an end, fail, perfect, perform.
8 Definition: - to end, come to an end, complete, cease
- (Qal)
- to come to an end, be no more
- to bring to an end, complete
- (TWOT) to fail, perfect, perform
9 English:
0 Usage: cease, come to an end, fail, perfect, perform
Strong's Dictionary Number: [1755]
1755
1 Original Word: דּוֹר
2 Word Origin: from (01752)
3 Transliterated Word: dowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 418b
5 Phonetic Spelling: dore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) dor {dore}; from [01752;]01752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling:--age, × evermore, generation, (n-)ever, posterity.
8 Definition: - period, generation, habitation, dwelling
- period, age, generation (period of time)
- generation (those living during a period)
- generation (characterised by quality, condition, class of men)
- dwelling-place, habitation
9 English:
0 Usage: age, × evermore, generation, (n-)ever, posterity
Strong's Dictionary Number: [1755]
1755
1 Original Word: דּוֹר
2 Word Origin: from (01752)
3 Transliterated Word: dowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 418b
5 Phonetic Spelling: dore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) dor {dore}; from [01752;]01752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling:--age, × evermore, generation, (n-)ever, posterity.
8 Definition: - period, generation, habitation, dwelling
- period, age, generation (period of time)
- generation (those living during a period)
- generation (characterised by quality, condition, class of men)
- dwelling-place, habitation
9 English:
0 Usage: age, × evermore, generation, (n-)ever, posterity
|
|